I decided to get back into some translation practice and wanted to start with something "easy". Since a friend asked me to, I translated the niconico newsletter and stumbled over this sentence: ・『ニコニコ町会議ツアー2014』長野県からスタート！
In that context, how do you translate 町会議?
Also, even though english isn't my native language, I'm still looking for a good japanese to english online dictionary. Do you have any recommendations?